Trai Tam Đái, gái Từ Liêm

Câu này dùng để khen ngợi trai vùng Tam Đái và gái vùng Từ Liêm là những người nổi tiếng về sức vóc, sự tháo vát, lịch thiệp, đảm đang và có nhan sắc. Thường được dùng như một lời tán dương mang tính dân gian đối với phẩm chất tiêu biểu của nam nữ ở hai vùng ấy.

This proverb praises the men of Tam Dai and the women of Tu Liem as exemplary for their strength, resourcefulness, refinement, diligence, and beauty. It is used as a traditional compliment highlighting the admired qualities associated with people from those two regions.